Upcycling Taschen
die Antwort auf Plastiktüten

Willkommen auf meiner neuen Webseite.

Welcome to my new homepage.

Benvenuti nella mia nuova homepage.




Meine Antwort auf Plastiktüten:

Ich verarbeite ausschließlich Materialien aus Baumwolle oder Leinen, die sich in meinem Fundus befinden oder die mir von meinen Freunden und Bekannten zugetragen werden.
Ich versuche nichts dazuzukaufen, es sei die Gestaltung erfordert z.B. ein bestimmtes Band für
die Taschengriffe.
Somit bekommen viele Textilien, die nicht mehr getragen werden, ein neues besonderes Zweitleben und landen nicht im Abfall oder im Reißwolf.

My answer to plastic bags:

I only use materials made of cotton or linen, which are in my possession or which are brought to me by my friends and acquaintances.
I try not to buy anything, only if the design requires e.g. a particular band for the bag handles.
Thus, many textiles that are no longer worn, get a new special second life and do not end up in the trash or shredder.

La mia risposta ai sacchetti di plastica:

uso solo materiali in cotone o lino, che sono in mio possesso o che mi vengono portati dai miei amici e conoscenti.
Cerco di non comprare nulla, solo il design richiede ad es. una band particolare per le maniglie della borsa.
Così, molti tessuti che non sono più indossati, ottengono una nuova seconda vita speciale e non finiscono nella spazzatura o nella trinciatrice.


Vielen Dank für Ihren Besuch auf meinem Stand auf dem Kreativmarkt in der Messe Augsburg.

Meine nächste Ausstellung werde ich hier auch bekannt machen.

Thank you for visiting my stand on the creative market in the fair of Augsburg.

My next exhibit will be published here as well.

Gazie per la Vostra visita al mio stand sul mercato creativo nella fiera di Augsburg.

Annuncerò anche la mia prossima mostra qui.